FIO SYSTEMS AG
FIO SYSTEMS AG

Technischer Redakteur (w/m/d) für wohnungswirtschaftliche Softwarelösung

Unternehmen: FIO SYSTEMS AGStandort: Leipzig, Berlin

Du hast Lust unsere komplexe Software unseren Kunden aus der Wohnungswirtschaft verständlich zu erklären? Du bist geübt im Schreiben von fachbezogenen Texten und dem Darstellen von Softwareprozessen?

Dann bist Du bei FIO in Leipzig genau richtig! - Alternativ ist nach der Einarbeitungszeit auch eine Remote-Tätigkeit, zum Beispiel aus Berlin, möglich.

Neben einem abwechslungsreichen, spannenden Alltag erwartet Dich die Chance, dich stetig weiterzuentwickeln und in einem wachsenden Softwareunternehmen mitzuwirken.

Das ist Dein Spielfeld:

  • Du formulierst technische Beschreibungen aus dem Produktmanagement so um, dass sie für unsere Kunden leicht verständlich und nachvollziehbar sind
  • Du entwickelst und setzt anwendungsorientierte Darstellungen komplexer, technischer Prozesse aus unserer Software um
  • Du unterstützt bei der Erstellung und Bereitstellung von passenden Abbildungen und Screencasts für die Handbücher & Prozessbeschreibungen
  • Du prüfst bestehende Handbücher und Prozessbeschreibungen auf orthographische Richtigkeit & Verständlichkeit
  • Du erstellst und verfasst neue Handbücher und Prozessbeschreibungen für unsere Kunden aus der Wohnungswirtschaft

Das bringst Du mit:

  • Du hast Lust, komplexe Themen aus unserer wohnungswirtschaftlichen Softwarelösung verständlich für unsere Kunden aufzubereiten
  • Du bringst Erfahrung im Erstellen von Fachtexten mit oder hast einen entsprechenden Bildungshintergrund in Journalismus, Literaturwissenschaften, Immobilien- / Wohnungswirtschaft etc.
  • Du bist kommunikationsstark und Deine Arbeitsweise zeichnet sich durch Eigeninitiative und Verantwortungsbewusstsein aus
  • Du verfügst über sehr gute Deutsch- und Englisch-Kenntnisse
  • Du bist geübt im Umgang mit MS Office-Anwendungen, arbeitest stets lösungsorientiert und hast Spaß am Erklären von Prozessen und Strukturen
  • Idealerweise bringst Du bereits Erfahrung im Redigieren und Formulieren von Prozessen aus Softwarelösungen mit oder hast Fachkenntnisse im wohnungswirtschaftlichen Bereich

Das bekommst Du von uns:

  • Die Möglichkeit unsere gemeinsame Zukunft zu gestalten – mit einem hohen Maß an Freiheit und Umsetzungsspielräumen
  • Vertrauen und Unterstützung bei der Erfüllung deiner Aufgaben sowie Perspektiven für Dein professionelles Wachstum
  • Hilfsbereite und engagierte Kolleginnen und Kollegen, die alle per Du sind
  • Ein flexibles Arbeitsumfeld, wo deine Bedürfnisse berücksichtigt werden
  • Einen attraktiven Arbeitsort im Leipziger Schloss Knauthain mit regelmäßigen After-Work und Team-Events und der Möglichkeit, Haustiere mit ins Büro zu bringen
  • Täglich kostenlos und frisch: Mittagessen, Getränke, Brainfood sowie Obst und Gemüse
  • Betriebliche Altersvorsorge und 30 Urlaubstage pro Jahr (bei einer 5-Tage-Woche)

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung! 

Bitte sende uns Deine aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen (Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnis und weitere Referenzen) unter Angabe Deiner Verfügbarkeit und Deiner Gehaltsvorstellung. 

Bei Fragen wende Dich an: 

Julia Zabara 

Recruiterin 

Tel. +49 341 90043 0 

FIO SYSTEMS AG 

www.fio.de 

Arbeit mit Mehrwert 

Die FIO SYSTEMS AG entwickelt seit 1999 webbasierte IT-Lösungen für die Finanz- und Immobilienwirtschaft. Damit zählt FIO zu den ersten Anbietern von Online-Software für die Immobilienwirtschaft und ist auch heute ein Innovationstreiber der Branche. Bei FIO werden Eigenverantwortlichkeit und Kreativität hoch geschätzt. Macher und Mitdenker finden hier Raum zur Selbstverwirklichung. Flache Hierarchien ermöglichen den Mitgliedern des Teams eine optimale Entfaltung ihrer Ideen und Kenntnisse. Das Wohl der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter nimmt einen hohen Stellenwert in unserer Firmenphilosophie ein. Seit April 2018 ist FIO eine 100%-ige Tochter der an der Frankfurter Börse im SDAX gelisteten Hypoport SE. Mit ihren rund 1.500 Mitarbeitern ist die Hypoport-Gruppe ein Netzwerk von Technologieunternehmen für die Kredit-, Immobilien- und Versicherungswirtschaft. Als Teil der Hypoport-Gruppe genießen wir die Flexibilität und Unabhängigkeit eines mittelständischen Unternehmens verbunden mit dem Rückhalt und der Sicherheit eines Konzerns.